Przejdź do portalu Jobland.pl  
 
Search Usergroups Memberlist FAQ Forum Jobland.pl Forum Index Log in Private Messages Profile Register
 
Szukasz pracy za granica? Znasz jezyk?
Szukaj bezposrednio na Szukaj.jobland.pl
Rights Commissioners - decyzja, i co dalej
Post new topic   Reply to topic
Forum Jobland.pl Forum Index -> Irlandia  
View previous topic :: View next topic  
Author Message
goryna



Joined: 07 Jul 2008
Posts: 3

PostPosted: Mon Jul 07, 2008 11:05 am    Post subject: Rights Commissioners - decyzja, i co dalej Reply with quote

Witam,
W 2007 roku, decyzj± Rights Commissioners, zas±dzono na na moj± korzy¶æ wyrównanie wynagrodzenia. Nim do tego dosz³o - z pomoc± SIPTU - trwa³y negocjacje z moim by³ym pracodawc±. By³y to bardzo sprawne dzia³ania podjête przez biuro terenowe w Castlebar. Wyrok/decyzja ta zak³ada³a wyp³atê zaleg³ego wynagrodzenia w proporcji: ok. 45% kwoty mia³o byæ wyp³acone na moje konto, a ok. 55% jako PAYE do Revenue Office w miejscu mojego zamieszkania (z mo¿liwo¶ci± odzyskania po wyje¼dzie z Irlandii).
I w tym miejscu zaczynaj± siê [b][i]schody[/i][/b].
O ile pierwsza kwota zosta³a przelana na moje konto, to o drugiej s³uch zagin±³.
W miêdzyczasie - listopad 2007 - by³em zmuszony powróciæ do Polski. Z kraju stara³em siê o pomoc w rozwi±zaniu tego problemu.

Dla SIPTU przesta³em istnieæ (Polacy pracuj±cy w tym zwi±zku dbaj± o to by siê nie przepracowaæ), moje pro¶by o przes³anie kopii dokumentów zbywane by³y pustymi obietnicami. Próby uzyskania pomocy w wyja¶nieniu tej sytuacji, kwitowane by³y zgrabnym zwrotem [i]to problem Revenue Office[/i]
Pisma do Revenue Office pozostaj± bez odpowiedzi.

Proszê o podpowiedz, jakie kroki mogê podj±æ by odzyskaæ te pieni±dze.
Bêdê wdziêczny za wszelak± pomoc.

Pozdrawiam
Bogdan
Back to top
View user's profile Send private message
Jobland.pl
Site Admin


Joined: 02 Jul 2007
Posts: 593
Location: Warszawa

PostPosted: Fri Jul 11, 2008 8:19 am    Post subject: Reply with quote

Przyznam ¿e sytuacja trochê wykracza poza zakres naszych kompetencji jako agencji rekrutacyjnej i wymaga raczej skorzystania z profesjonalnej porady prawnej lub bezp³atnych wolontariuszy. W Irlandiii bezp³atn± poradê prawn± mo¿na uzyskaæ w lokalnym Citizens Information Centre, z którym mo¿na skontaktowaæ siê telefonicznie 1890 777 121 lub osobi¶cie – adres lokalnego biura mo¿na znale¼æ na http://findaddress.citizensinformation.ie/service_finder . Niektóre biura dysponuj± t³umaczami jêzyka polskiego.

Jak rozumiem, sporne wynagrodzenie netto zosta³o wyp³acone, natomiast ma Pan problem z odzyskaniem podatku PAYE zap³aconego od tego wynagrodzenia (lub nie zap³aconego) przez pracodawcê.

Jesli podejrzewa Pan, ¿e podatek zosta³ zap³acony, najlepiej zwróciæ siê do firmy zajmuj±cej siê zwrotem podatku, np:
http://www.zwrotpodatku.jobland.pl/podatek/index.php

Nale¿y podkre¶liæ, ¿e zwrot podatku nale¿y siê jedynie wtedy, je¶li jest on nadp³acony tzn. wp³acono go wiêcej ni¿ wynika ze skali podatkowej w danym roku podatkowym. Dlatego nie ma gwarancji, ¿e zwrot podatku siê nale¿y.

Mo¿e siê okazaæ, ¿e podatek nie zosta³ zap³acony przez pracodawcê i wtedy mo¿e byæ problem z jego odzyskaniem. Wydaje siê, ¿e nale¿a³oby poinformowaæ o tym Revenue (choæ oczywi¶cie wiedz± o tym, chodzi raczej o to, ¿eby przypomnieæ) i byæ mo¿e Revenue wyegzekwuje zap³acenie przez pracodawcê podatku.

Polecam jednak kontakt ze specjalist±.
_________________
======
Szukasz informacji na temat pracy za granic±? Nie wszystko znajdziesz w polskim Internecie. Skorzystaj z wyszukiwarki: http://www.jobland.pl/aktualnosci/akt.php?id=332

Jobland.pl - praca za granic±.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
goryna



Joined: 07 Jul 2008
Posts: 3

PostPosted: Sat Jul 12, 2008 7:35 pm    Post subject: Reply with quote

Dziêkujê serdecznie za odpowied¼.
Przed opuszczeniem Irlandii (listopad 2007) zamkn±³em moje sprawy w Revenue Office (Limerick). Tam te¿ dowiedzia³em siê ¿e pracodawca ma - w takim przypadku - obowi±zek wp³acenia podatku [b]po[/b] zamkniêciu roku kalendarzowego. Próba uzyskania informacji - ju¿ z Polski - czy podatek wp³yn±³ czy nie, pozostaje bez odpowiedzi.
Skorzystam z Pana podpowiedzi i skontaktuje siê Citizens Information Centre.
(o efektach napiszê)

Jeszcze raz dziêkujê i
pozdrawiam
Back to top
View user's profile Send private message
Jobland.pl
Site Admin


Joined: 02 Jul 2007
Posts: 593
Location: Warszawa

PostPosted: Sun Jul 13, 2008 6:21 pm    Post subject: Reply with quote

Powodzenia i czekamy na relacjê! Takie informacje mog± pomóc innym osobom, które maj± podobny problem i czytaj± nasze forum.
_________________
======
Szukasz informacji na temat pracy za granic±? Nie wszystko znajdziesz w polskim Internecie. Skorzystaj z wyszukiwarki: http://www.jobland.pl/aktualnosci/akt.php?id=332

Jobland.pl - praca za granic±.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
goryna



Joined: 07 Jul 2008
Posts: 3

PostPosted: Wed Jul 23, 2008 8:23 am    Post subject: cd_1 Reply with quote

[color=blue]Witam[/color],
Z informacji uzyskanych w [u]Citizen Information Centre[/u] wynika i¿, decyzja [u]Rights Commissioner Hearing[/u] nie ma mocy prawnej (nie podlega egzekucji przez organa pañstwowe) i poradzono mi skierowanie sprawy do [u]Trybuna³u Prawa Pracy[/u]. Ta czynno¶æ wymaga jednak wynajêcie prawnika (a to kosztuje ok. 800E) lub po¶rednictwa SIPTU. Reprezentowanie mnie przez SIPTU jest ma³o prawdopodobne, poniewa¿ wyjecha³em z Irlandii i przesta³em byæ cz³onkiem tych zwi±zków. Ale spróbujê.
Pozdrawiam
[i]cdn[/i]
Back to top
View user's profile Send private message
Jobland.pl
Site Admin


Joined: 02 Jul 2007
Posts: 593
Location: Warszawa

PostPosted: Wed Jul 23, 2008 7:43 pm    Post subject: Reply with quote

czekamy na relacje i powodzenia!
_________________
======
Szukasz informacji na temat pracy za granic±? Nie wszystko znajdziesz w polskim Internecie. Skorzystaj z wyszukiwarki: http://www.jobland.pl/aktualnosci/akt.php?id=332

Jobland.pl - praca za granic±.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Forum Jobland.pl Forum Index -> Irlandia  
Post new topic   Reply to topic All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
 
    FAQ | Memberlist | Usergroups | Search | Register | Profile | Private Messages | Log in