Przejdź do portalu Jobland.pl  
 
Search Usergroups Memberlist FAQ Forum Jobland.pl Forum Index Log in Private Messages Profile Register
 
Szukasz pracy za granica? Znasz jezyk?
Szukaj bezposrednio na Szukaj.jobland.pl
Anglia, W. Brytania: Umowa na czas okre¶lony i okres próbny
Post new topic   Reply to topic
Forum Jobland.pl Forum Index -> Zjednoczone Królestwo (UK: Anglia, Szkocja, Walia, NI)  
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Jobland.pl
Site Admin


Joined: 02 Jul 2007
Posts: 593
Location: Warszawa

PostPosted: Mon Dec 17, 2007 12:39 am    Post subject: Anglia, W. Brytania: Umowa na czas okre¶lony i okres próbny Reply with quote

[b]Mam podpisaæ kontrakt na czas okre¶lony (rok). Pracodawca we wstêpnej umowie, która mam podpisaæ, tak¿e zawar³ klauzule, ze "jestem w stanie pracowaæ przez rok" W kontrakcie nie ma ¿adnych innych konkretów, poza wymienionym przeze mnie zobowi±zaniem do podjêcia pracy na rok.
Jednak obawiam siê, ze np. mogê tyle nie wytrzymaæ i waham siê czy podpisaæ umowê. Prace znalaz³am przez agencje po¶rednictwa.

Jakie konsekwencje prawne wi±¿± sie z zerwaniem takiej umowy przeze mnie przed up³ywem roku?

Znalaz³am w Internecie informacje, ze w Wlk. Brytanii obowi±zuje okres próbny, minimum 4 tygodniowy. Czy w okresie próbnym pracownik ma prawo zrezygnowaæ z podjêcia pracy, bez ¿adnych konsekwencji, czy tez jest to czas wy³±cznie dla pracodawcy?[/b]

Trudno mi ustosunkowaæ siê do kontraktu, którego tre¶æ nie jest znana. Niemniej, je¶li w kontrakcie pracownik zobowi±¿e siê do pracy przez minimum rok, to w przypadku rozwi±zania tego kontraktu wcze¶niej lub bez zachowania okresu wypowiedzenia, je¶li taki by³ okre¶lony w umowie, pracodawca, jakkolwiek powinien wpierw d±¿yæ do rozwi±zania polubownego, mo¿e domagaæ siê, równie¿ s±downie, pokrycia poniesionych przez niego strat. Nale¿y jednak zwróciæ uwagê, ¿e mog± to byæ wy³±cznie straty finansowe, takie jak wy¿szy koszt wynajêcia pracownika tymczasowego z agencji oraz inne straty faktycznie poniesione przez pracodawcê.

Polecam jednak najpierw zapoznaæ siê z kontraktem, czy jest przewidziane wcze¶niejsze wypowiedzenie itd.

O zerwaniu kontraktu:

www.direct.gov.uk/en/Employment/Employees/EmploymentContractsAndConditions/DG_10027521

O kontraktach na czas okre¶lony:
www.direct.gov.uk/en/Employment/Employees/EmploymentContractsAndConditions/DG_10027735

Okres próbnym jest terminem zwyczajowym, okre¶laj±cy czas w którym pracownik i pracodawca maj± przekonaæ siê, czy dokonali w³a¶ciwego wyboru. Od strony prawnej nie wi±¿± siê z nim jednak istotniejsze konsekwencje - je¿eli wiêc okres taki nie jest wspomniany w kontrakcie wraz z opisem jego szczególnych warunków, nie ma on zastosowania. Zazwyczaj okresy próbne trwaj± do 3 miesiêcy i mog± byæ skracane lub wyd³u¿ane – na zasadach okre¶lonych w umowie – prawo daje tu swobodê, z zastrze¿eniem przestrzegania zasady równego traktowania i ogólnych przepisów dotycz±cych zatrudniania.

Prawa pracownika gwarantowane przepisami dot. zatrudnienia (takie jak minimalny okres wypowiedzenia, pensja minimalna itd) s± takie same w okresie próbnym. Najczê¶ciej w okresie próbnym stosowane jest ni¿sze wynagrodzenie (które nie mo¿e byæ ni¿sze ni¿ minimalne) i krótszy okres wypowiedzenia (je¶li firma stosuje dla pracowników d³u¿sze okresy wypowiedzenia ni¿ przewidywane prawem). W okresie próbnym zak³ada siê, ¿e pracownik uczy siê, st±d stosowane s± zazwyczaj ³agodniejsze normy wydajno¶ciowe itd.

Je¶li w kontrakcie jest ZOBOWI¡ZANIE do pracy przez rok i nie zosta³y przewidziane w nim okresy wypowiedzenia, jest to kontrakt roczny i ¿adne okresy próbne nie maj± miejsca. Je¿eli tylko pracodawca bêdzie wywi±zywa³ siê ze swoich zobowi±zañ, pracownik nie bêdzie móg³ zerwaæ kontraktu, a w razie odej¶cia z pracy, pracodawca bêdzie móg³ domagaæ siê rekompensaty za poniesione straty (sprawê mo¿na jednak rozwi±zaæ polubownie, zgadzaj±c siê na kompromisowe kwoty). Przypominam, ¿e pracodawca nie mo¿e tutaj "wymy¶liæ" sobie dowolnej kwoty, ale mo¿e to dotyczyæ
rzeczywistych i wymiernych strat finansowych, które mo¿na w razie potrzeby udowodniæ przed s±dem.

Nie jest wykluczone, ¿e pracodawca nie zdecyduje siê do wst±pienia na drogê prawn±, nie bêdê jednak zachêca³ Pani do z³amania kontraktu.

Polecam siê po prostu zapytaæ o konsekwencje zerwania kontraktu przez up³ywem roku. Powinna Pani podkre¶liæ, ¿e zamierza Pani przepracowaæ rok lub d³u¿ej, natomiast odpowiedzialno¶æ ka¿e siê Pani zapytaæ, co je¶li jednak oka¿ê siê, ¿e praca bêdzie ponad Pani si³y. Pytanie nale¿y skierowaæ do pracodawcy i/lub agencji.
_________________
======
Szukasz informacji na temat pracy za granic±? Nie wszystko znajdziesz w polskim Internecie. Skorzystaj z wyszukiwarki: http://www.jobland.pl/aktualnosci/akt.php?id=332

Jobland.pl - praca za granic±.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Forum Jobland.pl Forum Index -> Zjednoczone Królestwo (UK: Anglia, Szkocja, Walia, NI)  
Post new topic   Reply to topic All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
 
    FAQ | Memberlist | Usergroups | Search | Register | Profile | Private Messages | Log in